Login Required

This content is restricted to University of Auckland staff and students. Log in with your username to view.

Log in

More about logging in

Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. Inspired by true events, writer/director Jasmila bani's gripping, Oscar-nominated thriller tells the story of a United Nations translator attempting to save the lives of her family, whilst pandemonium and escalating conflict rages around them.

Primary Title
  • Quo Vadis Aida
Date Broadcast
  • Sunday 12 November 2023
Release Year
  • 2020
Start Time
  • 20 : 30
Finish Time
  • 22 : 15
Duration
  • 105:00
Channel
  • Whakaata Māori
Broadcaster
  • Whakaata Māori
Programme Description
  • Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. Inspired by true events, writer/director Jasmila bani's gripping, Oscar-nominated thriller tells the story of a United Nations translator attempting to save the lives of her family, whilst pandemonium and escalating conflict rages around them.
Classification
  • M
Owning Collection
  • TV & Radio
Broadcast Platform
  • Television
Languages
  • English
  • Bosnian
  • Serbian
  • Croatian
Captioning Languages
  • English
Captions
Live Broadcast
  • No
Rights Statement
  • Made for the University of Auckland's educational use as permitted by the Screenrights Licensing Agreement.
Subjects
  • English teachers--Bosnia and Herzegovina--Drama
  • Families--Bosnia and Herzegovina--Drama
  • Women translators--Bosnia and Herzegovina--Drama
  • Feature films--Bosnia and Herzegovina
Genres
  • Drama
  • History
  • War
Contributors
  • Jasmila Zbanic (Director)
  • Jasmila Zbanic (Writer)
  • Hasan Nuhanovic (Writer)
  • Jasna Djuricic (Actor)
  • Izudin Bajrovic (Actor)
  • Boris Ler (Actor)
  • Dino Bajrovic (Actor)
  • Johan Heldenbergh (Actor)
  • Raymond Thiry (Actor)
  • Boris Isakovic (Actor)
  • Emir Hadzihafizbegovic (Actor)
  • Damir Ibrahimovich (Producer)
  • Jasmila Zbanic (Producer)
  • Christine A. Maier (Director of Photography)
  • Jaroslaw Kaminski (Editor)
  • Hannes Salat (Production Designer)
  • Antoni Lazarkiewicz (Composer)
  • Deblokada Produkcija (Production Unit)
  • Coop99 Filmproduktion (Production Unit)
  • Digital Cube (Production Unit)
  • N279 Entertainment (Production Unit)
  • Razor Film Produktion GmbH (Production Unit)
  • Extreme Emotions (Production Unit)
  • Indie Prod (Production Unit)
  • Tordenfilm (Production Unit)
Subjects
  • English teachers--Bosnia and Herzegovina--Drama
  • Families--Bosnia and Herzegovina--Drama
  • Women translators--Bosnia and Herzegovina--Drama
  • Feature films--Bosnia and Herzegovina