<font color="#ffff00">- Ah! (GROANS)</font> <font color="#00ffff">- You ok?</font> <font color="#00ff00">- Well, the good news</font> <font color="#00ff00">is it's not a rupture.</font> - You don't seem like a man who just got cleared. <font color="#ffff00">- What if I'm not the same?</font> <font color="#00ffff">- This is my second wedding I</font> <font color="#00ffff">booked today that's cancelled.</font> <font color="#00ff00">- I wanted you to know I'm opening</font> <font color="#00ff00">a Flower Universe kiosk.</font> <font color="#00ffff">- You know that flower war you</font> <font color="#00ffff">didn't want? Well, you just got it.</font> <font color="#ffff00">- The images used to just</font> <font color="#ffff00">pop into my head, but now</font> <font color="#ffff00">they're invading my dreams.</font> <font color="#ffff00">'Beware the...</font> <font color="#ffff00">Zenith of the red haloed moon.'</font> (MYSTERIOUS MUSIC) <font color="#00ffff">- 'Beware the zenith of</font> <font color="#00ffff">the red haloed moon.'</font> <font color="#00ff00">- As the phases of the moon go,</font> <font color="#00ff00">we're in a waxing gibbous.</font> <font color="#ffff00">- Can you 'gibbous' a</font> <font color="#ffff00">little more information?</font> <font color="#00ffff">- Don't snap at George.</font> - Don't snap at Joy! <font color="#00ffff">- Don't snap at me!</font> <font color="#00ff00">- Easy, kids. We have</font> <font color="#00ff00">to stick together.</font> <font color="#00ffff">- What just happened?</font> <font color="#ffff00">- (SIGHS) I think the red</font> <font color="#ffff00">haloed moon just happened.</font> <font color="#00ff00">We have less than a week</font> <font color="#00ff00">'til it reaches its zenith.</font> <font color="#00ffff">- Meaning what?</font> <font color="#ffff00">- Meaning we gotta find</font> <font color="#ffff00">that second amulet.</font> <font color="#00ffff">- The one that Patience</font> <font color="#00ffff">and William took with them?</font> <font color="#ffff00">- We don't know that for sure.</font> <font color="#00ffff">- We know it wasn't</font> <font color="#00ffff">in the hope chest.</font> <font color="#00ff00">- But we still don't know</font> <font color="#00ff00">if it's in Grey House.</font> - I know a way to find out. I'm gonna need that moon rock that you got in the Middleton exchange. (INTRIGUING MUSIC) <font color="#ff00ff">Captions by Able.</font> <font color="#ff00ff">Captions were made with</font> <font color="#ff00ff">the support of NZ On Air.</font> <font color="#ff00ff">www.able.co.nz</font> <font color="#ff00ff">Copyright Able</font> <font color="#ffff00">- Morning.</font> <font color="#ffff00">... He said to no one.</font> (DOOR SHUTS) <font color="#ffff00">Well, you were out early.</font> - Oh, yeah. I, uh, I couldn't sleep, so I decided to go for a walk. <font color="#ffff00">- Is something bothering you?</font> - (SIGHS) There is now. I completely forgot that it's your first day back. <font color="#ffff00">- Oh, it's no big deal.</font> - Yes, it is. I feel terrible. <font color="#ffff00">- Well, it's no reason to feel</font> <font color="#ffff00">terrible. You could feel a</font> <font color="#ffff00">little bad. Just... Not terrible.</font> - I'm gonna make you some French toast. <font color="#ffff00">- Wish I had time.</font> - (SIGHS) Well... Are you nervous? <font color="#ffff00">- You know, I just have to remind</font> <font color="#ffff00">myself I've done this 10000 times.</font> - You're gonna be great. <font color="#ffff00">- Says the woman who forgot</font> <font color="#ffff00">today was even happening.</font> - You're never gonna let me forget that, are you? <font color="#ffff00">- Never. See you later.</font> - (SIGHS) <font color="#00ffff">- There's my beautiful bride.</font> <font color="#00ffff">Happy anniversary.</font> <font color="#00ff00">- Oh!</font> <font color="#00ff00">What's this? I thought we agreed</font> <font color="#00ff00">to exchange gifts tonight.</font> <font color="#00ffff">- And I thought I'd surprise you.</font> <font color="#00ff00">- Well, your surprise is</font> <font color="#00ff00">no surprise at all.</font> <font color="#00ff00">Happy anniversary!</font> <font color="#00ffff">- You first.</font> <font color="#00ff00">- Ooh! (GIGGLES)</font> <font color="#00ff00">Oh, my.</font> <font color="#00ffff">- Something wrong?</font> <font color="#00ff00">- Maybe you shouldn't</font> <font color="#00ff00">open yours right now.</font> <font color="#00ffff">- Well, now I want to open it.</font> <font color="#00ff00">- Oh...</font> <font color="#00ffff">- Oh, my.</font> <font color="#00ff00">- It's really what's on</font> <font color="#00ff00">the inside that counts.</font> <font color="#00ffff">- (READS) 'I'm more in love</font> <font color="#00ffff">with you than ever. Infinite</font> <font color="#00ffff">hugs and kisses. Martha.'</font> <font color="#00ffff">Maybe you shouldn't</font> <font color="#00ffff">read yours right now.</font> <font color="#00ff00">- (READS) 'I'm more in love</font> <font color="#00ff00">with you than ever. Infinite</font> <font color="#00ff00">hugs and kisses. Tom'.</font> <font color="#00ffff">- I guess after 32 years of</font> <font color="#00ffff">marriage, there's just no</font> <font color="#00ffff">surprising each other.</font> <font color="#00ff00">- I guess not.</font> <font color="#00ffff">- Or maybe there is.</font> <font color="#00ffff">Open your gift.</font> <font color="#00ff00">- You mean my Countess Sofia perfume</font> <font color="#00ff00">and my caramel sea salt clusters?</font> <font color="#00ffff">- (CHUCKLES) So much</font> <font color="#00ffff">for surprising you.</font> <font color="#00ffff">I bet you got me a new</font> <font color="#00ffff">tie with whales on it.</font> <font color="#00ff00">- Oh, Tom, you're exactly...</font> <font color="#00ff00">Wrong!</font> <font color="#00ffff">- I am?</font> <font color="#00ff00">- Yes! 100%.</font> <font color="#00ff00">In fact, I got you the anniversary</font> <font color="#00ff00">gift to top all anniversary gifts.</font> <font color="#00ffff">- Ooh! I can't wait.</font> <font color="#00ff00">- Well, you're... Just gonna</font> <font color="#00ff00">have to until tonight.</font> <font color="#00ffff">- Then I'll see you tonight.</font> <font color="#00ff00">- (SIGHS)</font> <font color="#ffff00">- Looks intense.</font> - Right. <font color="#00ffff">- He's talking to his</font> <font color="#00ffff">brother, Daniel.</font> <font color="#ffff00">- I thought they hugged it out.</font> <font color="#00ffff">- They did, but you never know</font> <font color="#00ffff">what Daniel's cooking up.</font> - You won't believe what my brother's cooking up. <font color="#ffff00">- Ooh! We're all ears.</font> <font color="#ffff00">Right. I can take a hint.</font> <font color="#00ffff">- Is this about Daniel getting</font> <font color="#00ffff">himself back to the capital?</font> - It's about getting me to the state capital. <font color="#00ffff">- He wants to announce</font> <font color="#00ffff">your bid for governor?</font> - He wants me to take over my district's vacant senate seat. <font color="#00ffff">- Since when do you wanna</font> <font color="#00ffff">be a state senator?</font> - Since about five minutes ago. Daniel's been talking to the committee, and he's almost certain their vote will go my way. <font color="#00ffff">- Which would get you one step</font> <font color="#00ffff">closer to the governor's mansion.</font> - How do you feel about moving to Springfield? <font color="#00ffff">- My... Family is here.</font> <font color="#00ffff">My... My business is here.</font> - But your new husband might be there. <font color="#00ffff">- So we would start our</font> <font color="#00ffff">marriage living apart?</font> - Well, it's not my first choice, but... If we have to, I know we could make it work. I would come home every weekend. <font color="#00ffff">- It's not my first choice, but...</font> <font color="#00ffff">I get that this is a</font> <font color="#00ffff">great opportunity.</font> - So what are you saying? <font color="#00ffff">- I'm saying that I have...</font> <font color="#00ffff">A lot to think about.</font> (SOFT MUSIC) <font color="#ffff00">- Hey.</font> <font color="#00ff00">- What do you think? (CHUCKLES)</font> <font color="#ffff00">- You're talking about</font> <font color="#ffff00">the paint, right?</font> <font color="#00ff00">- You're here for coffee?</font> <font color="#ffff00">- I am here to ask you</font> <font color="#ffff00">out on a second date.</font> <font color="#00ff00">- You don't mess around.</font> <font color="#ffff00">- Better you learn that now.</font> <font color="#00ff00">- Oh, consider it learned.</font> (BOTH CHUCKLE) <font color="#00ff00">- Where are you taking me?</font> <font color="#ffff00">- Rock climbing.</font> <font color="#00ff00">- OK! You really don't mess around.</font> <font color="#ffff00">- You think you can handle it?</font> - (OVER COMMS) Engine 51, we've got an emergency response. Code 12 in Apple Valley. <font color="#ffff00">- This is Taylor.</font> <font color="#ffff00">Copy that. En route.</font> <font color="#00ff00">- You're going?</font> <font color="#ffff00">- They need backup on a wildfire.</font> <font color="#00ff00">- Apple Valley is an hour from here.</font> <font color="#ffff00">- It's what I do.</font> <font color="#00ff00">- It's what you do in Middleton.</font> <font color="#ffff00">- Engine companies back</font> <font color="#ffff00">each other up all the time.</font> <font color="#00ff00">- Oh.</font> <font color="#ffff00">- Don't worry.</font> <font color="#00ff00">- Be careful.</font> <font color="#ffff00">- I always am.</font> <font color="#00ffff">- The anniversary gift to top</font> <font color="#00ffff">all anniversary gifts.</font> <font color="#00ffff">And I've got nada. Zilch. Bubkes.</font> - How about a compass? <font color="#00ffff">- Only if it'll point me</font> <font color="#00ffff">in the right direction.</font> <font color="#00ffff">This person led quite</font> <font color="#00ffff">the adventurous life.</font> - Yeah. He retired from expedition racing and, uh, he's selling off his gear. <font color="#00ffff">- Expedition racing? Oh, my!</font> <font color="#00ffff">That sounds exciting.</font> <font color="#00ffff">(GASPS)</font> <font color="#00ffff">And the perfect gift for my Tom!</font> - Oh. I wouldn't have thought of that. <font color="#00ffff">- Well, that's why I</font> <font color="#00ffff">make the big bucks.</font> <font color="#00ffff">Anyway, lots of planning to do</font> <font color="#00ffff">and no time to do it. Martha out.</font> (DOOR BELL JINGLES) <font color="#00ff00">- What's shaking, Martha?</font> <font color="#00ffff">- Me, with excitement!</font> - You're not exactly shaking with excitement. <font color="#00ff00">- Zoe's going to Apple Valley</font> <font color="#00ff00">to help fight a wildfire.</font> - A little more dangerous than getting a cat out of a tree. <font color="#00ff00">- I never thought about her</font> <font color="#00ff00">actually... Fighting fires.</font> - I remember when Jake would go to work every day. <font color="#00ff00">- Did you ever get used to it?</font> - (SIGHS) I... Learned to accept it. <font color="#00ff00">- I'm sorry. I shouldn't have asked.</font> - No, it's OK. I'm glad you did. It's not easy... But the time I had with Jake meant everything. <font color="#00ff00">- Thanks.</font> - Yeah. <font color="#00ffff">- Academie des Friandises.</font> <font color="#ffff00">- Wow. You're like a cat.</font> <font color="#00ffff">- I like the focus.</font> <font color="#ffff00">- Well, a friend helped</font> <font color="#ffff00">me realise that I needed</font> <font color="#ffff00">to zero in on my goals.</font> <font color="#00ffff">- Good friend.</font> <font color="#ffff00">- Great friend.</font> <font color="#ffff00">Unfortunately, I have less</font> <font color="#ffff00">than 48 hours to get this in.</font> <font color="#00ffff">- Well, can't you</font> <font color="#00ffff">fill it out online?</font> <font color="#ffff00">- I could... But I'm old school.</font> <font color="#00ffff">- I get it.</font> <font color="#00ffff">Well...</font> <font color="#00ffff">How about you dictate,</font> <font color="#00ffff">and I'll type?</font> <font color="#ffff00">- Old school with a modern</font> <font color="#ffff00">twist. I like that.</font> <font color="#00ffff">- Mm-hm.</font> <font color="#ffff00">- What I don't like is</font> <font color="#ffff00">this essay question.</font> <font color="#00ffff">- Uh... 'What is your most</font> <font color="#00ffff">meaningful baking experience?'</font> <font color="#ffff00">- I've been staring</font> <font color="#ffff00">at it for an hour.</font> <font color="#00ffff">- Not optimal.</font> <font color="#ffff00">- But I've just never really</font> <font color="#ffff00">been a good test taker.</font> <font color="#00ffff">- Well, it's not really a test.</font> <font color="#ffff00">- No. Just the key to</font> <font color="#ffff00">fulfilling my dream.</font> <font color="#00ffff">- You may be putting too</font> <font color="#00ffff">much pressure on yourself.</font> <font color="#00ffff">How about we ease into it?</font> <font color="#00ffff">Right? We'll start at the top.</font> <font color="#ffff00">- I think I can handle that.</font> <font color="#00ffff">- Uh-oh.</font> <font color="#ffff00">- What's uh-oh about</font> <font color="#ffff00">filling in my name?</font> <font color="#00ffff">- Uh, it says here that you</font> <font color="#00ffff">have to be in Paris for a</font> <font color="#00ffff">baking audition tomorrow.</font> <font color="#ffff00">- Uh-oh.</font> <font color="#00ffff">- Mm-hm.</font> <font color="#ffff00">- How did I miss that?</font> <font color="#00ffff">- One of the pitfalls</font> <font color="#00ffff">of going old school.</font> <font color="#ffff00">- (SIGHS)</font> <font color="#00ffff">- You know, I'd look at this as</font> <font color="#00ffff">a speed bump, not a roadblock.</font> <font color="#ffff00">- Actually... It's a blessing.</font> <font color="#ffff00">(CHUCKLES) Now I have a</font> <font color="#ffff00">year to figure out what</font> <font color="#ffff00">to write for this essay.</font> <font color="#00ffff">- Blessing it is.</font> <font color="#ffff00">- Hm!</font> <font color="#00ff00">- Isn't this a lovely place!</font> - Well, this is a nice surprise. <font color="#00ff00">- Thank you!</font> <font color="#00ff00">Mm. Tangerine?</font> - With a hint of lemongrass. <font color="#00ff00">- Ah.</font> <font color="#00ff00">Perhaps I should get Martha</font> <font color="#00ff00">and Tom an assortment of</font> <font color="#00ff00">soaps for their anniversary.</font> - If you're open to suggestions... <font color="#00ff00">- Oh, yes.</font> - This is scented with lavender and frankincense. Burning it creates a calming atmosphere. It inspires open communication. <font color="#00ff00">- Well, it's quite lovely. Uh, but</font> <font color="#00ff00">the words 'calm' and 'Martha'</font> <font color="#00ff00">have never been uttered</font> <font color="#00ff00">in the same sentence.</font> - Well, I'm sure we can find the right gift. <font color="#00ff00">- Do you think this could</font> <font color="#00ff00">work for Davis and I?</font> - I've never known it not to. <font color="#00ff00">- It would certainly be</font> <font color="#00ff00">nice to get back in sync.</font> - Yeah, well, if it helps, every couple is a little out of sync at some point. <font color="#00ff00">- Hm.</font> <font color="#00ff00">Well, I'd say it's</font> <font color="#00ff00">fortuitous that I dropped by.</font> <font color="#00ff00">I'll take this, and a basket of</font> <font color="#00ff00">those soaps for Martha and Tom.</font> - OK. (PENSIVE MUSIC) <font color="#00ffff">- There he is! First surgery</font> <font color="#00ffff">back, how you feel?</font> <font color="#ffff00">- Like a Monday.</font> <font color="#00ffff">- Heh. That's what I wanna hear.</font> <font color="#ffff00">- Thank you. What I wanna hear is</font> <font color="#ffff00">where we are with the funding</font> <font color="#ffff00">on the new MRI suite.</font> <font color="#ffff00">And get up to speed on this new</font> <font color="#ffff00">member of the board of trustees.</font> <font color="#ffff00">And talk about Dr Berlin's</font> <font color="#ffff00">extended sabbatical.</font> <font color="#00ffff">- Whoa. Slow down there, super doc.</font> <font color="#00ffff">You don't have to dive</font> <font color="#00ffff">back in head first.</font> <font color="#ffff00">- There's no reason not to.</font> <font color="#00ffff">- Look, from one type A</font> <font color="#00ffff">to another, I get it.</font> <font color="#00ffff">But you just had a</font> <font color="#00ffff">pretty major injury.</font> <font color="#ffff00">- Had is the optimum word.</font> <font color="#00ffff">- Just do me a favour</font> <font color="#00ffff">and don't overdo it.</font> <font color="#ffff00">- You know me better than that.</font> <font color="#00ffff">- I do.</font> <font color="#00ffff">Oh, man. I'm sorry.</font> <font color="#ffff00">- I'm fine.</font> <font color="#00ffff">- OK.</font> <font color="#ffff00">- (CHUCKLES)</font> - This is the blueprint from when I restored Grey House. Now, we just need candles in each corner. (MYSTERIOUS MUSIC) <font color="#00ff00">- (SIGHS) Well, I, uh... I</font> <font color="#00ff00">guess this is where I come in.</font> <font color="#ffff00">- Looks like the Middleton exchange</font> <font color="#ffff00">really does give you what you need.</font> <font color="#00ffff">- We'll light the candles.</font> (CURIOUS MUSIC) <font color="#00ff00">- What have you got up</font> <font color="#00ff00">your sleeve, kiddo?</font> - Ah... The principle that opposites attract. <font color="#ffff00">- The red haloed moon,</font> <font color="#ffff00">being our adversary...</font> <font color="#00ffff">- ...Will be drawn to</font> <font color="#00ffff">the amulet, our protector.</font> - Or, at least, it'll be drawn to where it is on the blueprint. (MYSTERIOUS MUSIC) <font color="#00ff00">- I'm no Merriwick, but,</font> <font color="#00ff00">uh... That looks like all</font> <font color="#00ff00">rock and no roll to me.</font> <font color="#ffff00">- Maybe the rock's wrong.</font> - It's not. <font color="#00ffff">- Patience took the amulet</font> <font color="#00ffff">with her after all.</font> (SOMBRE MUSIC) <font color="#00ffff">- That's a beautiful arrangement.</font> <font color="#00ff00">- (GASPS)</font> <font color="#00ff00">Abigail!</font> <font color="#00ff00">What a pleasant surprise.</font> <font color="#00ffff">- It shouldn't be.</font> <font color="#00ffff">I've been delivering flowers</font> <font color="#00ffff">to City Hall every Monday</font> <font color="#00ffff">for the last five years.</font> <font color="#00ffff">Not these, of course, but I'm</font> <font color="#00ffff">sure you know that already.</font> <font color="#00ff00">- Oh! Did I forget to call you?</font> <font color="#00ffff">- You did. But, apparently,</font> <font color="#00ffff">you didn't forget to call...</font> <font color="#00ffff">Let me guess. Flower Universe?</font> <font color="#00ff00">- As mayor, it's my duty to support</font> <font color="#00ff00">all of Middleton's businesses,</font> <font color="#00ff00">especially the new ones.</font> <font color="#00ffff">- Well, since you failed to cancel</font> <font color="#00ffff">24 hours in advance, I'm charging</font> <font color="#00ffff">you anyway.</font> <font color="#00ff00">- (GASPS) Well, then...</font> <font color="#00ff00">How's this for advance notice?</font> <font color="#00ff00">Consider all my future</font> <font color="#00ff00">orders null and void.</font> <font color="#00ffff">- Are you serious?</font> <font color="#00ff00">- What can I say?</font> <font color="#00ff00">Flower Universe made me an</font> <font color="#00ff00">offer I... Couldn't refuse.</font> <font color="#ffff00">- What are you watching?</font> - A llama stealing a guy's toupee. - It's pretty late. Busy first day back? <font color="#ffff00">- Nonstop.</font> - How'd it go? <font color="#ffff00">- Great.</font> - Hm. A lot of one-word answers. That's your tell. <font color="#ffff00">- My... Tell?</font> - Usually means the opposite. <font color="#ffff00">- Hm.</font> - You're a little sore and... A little tired. <font color="#ffff00">- (CHUCKLES) I am a little</font> <font color="#ffff00">sore and a little tired.</font> - (SIGHS) You know, you don't have to dive back in head first. <font color="#ffff00">- That's what Grant said.</font> - Are we right? <font color="#ffff00">- No!</font> <font color="#ffff00">- I heard it. One word answer.</font> - I want you to make me a promise. <font color="#ffff00">- I won't overdo it.</font> - I didn't hear I promise. <font color="#ffff00">- (CHUCKLES) I promise.</font> - Thank you. <font color="#ffff00">- Mm-hm.</font> - Now I have a date for the Tinsdales' anniversary event. <font color="#ffff00">- Did I just get played?</font> - You know me better than that. <font color="#ffff00">- I do.</font> <font color="#ffff00">Show me the llama video.</font> - (CHUCKLES) (LIGHT MUSIC) <font color="#ffff00">- Ok.</font> <font color="#00ffff">- (SIGHS)</font> <font color="#ffff00">- Oh, sh...</font> <font color="#00ffff">- Somebody's got a</font> <font color="#00ffff">serious sweet tooth.</font> <font color="#ffff00">- Ha ha! Perfect timing.</font> <font color="#ffff00">Grab a spoon and stir.</font> <font color="#00ffff">- Ok. Um...</font> <font color="#00ffff">(WHISTLES) Which one?</font> <font color="#ffff00">- Oh! The chocolate mousse.</font> <font color="#00ffff">- All right.</font> <font color="#ffff00">- That's the cheese souffle.</font> <font color="#00ffff">- So then what's that?</font> <font color="#ffff00">- That's cherries jubilee.</font> <font color="#00ffff">- I'm so confused.</font> <font color="#ffff00">- OK, why don't you just come</font> <font color="#ffff00">and mix this opera cake, huh?</font> <font color="#00ffff">- I have a better idea. How about</font> <font color="#00ffff">we... How about we put down our</font> <font color="#00ffff">implements, and we take a break?</font> <font color="#ffff00">- I haven't run bubba</font> <font color="#ffff00">in the oven. Uh...</font> <font color="#00ffff">- Can I take a guess here?</font> <font color="#00ffff">Not being able to audition for</font> <font color="#00ffff">L'Academie des Friandises was</font> <font color="#00ffff">not quite the blessing</font> <font color="#00ffff">you claimed it was?</font> <font color="#ffff00">- (CHUCKLES)</font> <font color="#ffff00">Turns out it was more of a curse.</font> (CELL PHONES CHIME) <font color="#00ffff">- Hm.</font> <font color="#ffff00">- Oh. A text from Martha.</font> <font color="#00ffff">- She wants us to come</font> <font color="#00ffff">to something called...</font> <font color="#ffff00">- A sweetheart sprint.</font> (CELL PHONES CHIME) <font color="#00ffff">- Aww! It's a secret</font> <font color="#00ffff">anniversary surprise for Tom.</font> <font color="#ffff00">- She's inviting all their</font> <font color="#ffff00">favourite couples. But... but...</font> <font color="#00ffff">- We're...</font> - BOTH: Not a couple any more. (BOTH LAUGH, CELL PHONES CHIME) <font color="#ffff00">- (READS) 'I know you're</font> <font color="#ffff00">not a couple any more,</font> <font color="#ffff00">but you're the sweetest of friends</font> <font color="#ffff00">and that certainly counts.'</font> <font color="#00ffff">- Is she watching us?</font> <font color="#ffff00">- Yeah. (LAUGHS)</font> <font color="#ffff00">Should we go?</font> (CELL PHONE BEEPS) <font color="#ffff00">Ahem.</font> <font color="#00ffff">- It's a... It's a voice message.</font> <font color="#ffff00">- Oh.</font> <font color="#00ff00">- It wouldn't be the</font> <font color="#00ff00">same without you.</font> <font color="#00ffff">- (LAUGHS)</font> (PHONE BEEPS) <font color="#00ff00">- Good. I'll take those</font> <font color="#00ff00">pearly whites as a yes.</font> <font color="#00ff00">Oh! And save me one of those</font> <font color="#00ff00">delectable-looking macarons.</font> <font color="#ffff00">- Oh.</font> <font color="#00ffff">- OK. She is...</font> <font color="#00ffff">Definitely watching us.</font> <font color="#ffff00">- Oh, definitely. (LAUGHS)</font> (DOOR BELL RINGS) <font color="#00ffff">- I'll be right out.</font> <font color="#00ffff">What are you doing here?</font> <font color="#00ff00">- Obviously customer service</font> <font color="#00ff00">isn't your strong suit.</font> <font color="#00ff00">Probably why your shop's empty.</font> <font color="#00ffff">- No. Empty will be</font> <font color="#00ffff">when I toss you out.</font> <font color="#00ff00">- The gloves don't have to come off.</font> <font color="#00ffff">- Are you packing up your</font> <font color="#00ffff">little kiosk and moving on?</font> <font color="#00ff00">- Oh. This town likes its flowers,</font> <font color="#00ff00">which means... I like this town.</font> <font color="#00ffff">- Well, then, we're right</font> <font color="#00ffff">back where we started.</font> <font color="#00ffff">What are you doing here?</font> <font color="#00ff00">- Looking for a</font> <font color="#00ff00">brick-and-mortar location, and...</font> <font color="#00ff00">I still like what</font> <font color="#00ff00">yours has to offer.</font> <font color="#00ffff">- It's not for sale.</font> <font color="#00ff00">- Heh. Everything is for sale.</font> (PHONE BEEPS) <font color="#00ffff">- This is 30% lower</font> <font color="#00ffff">than your first offer.</font> <font color="#00ff00">- Your shop was a lot more</font> <font color="#00ff00">successful when I made that offer.</font> <font color="#00ffff">- This was your end game all along.</font> <font color="#00ff00">- 11 shops and counting.</font> <font color="#00ffff">- Well, I won't be number 12.</font> <font color="#00ff00">- We'll see.</font> <font color="#00ff00">If I walk out, that next</font> <font color="#00ff00">offer will be 10% lower.</font> (PHONE BEEPS) <font color="#00ff00">Heh. I'll take that as a no.</font> <font color="#00ff00">For now.</font> <font color="#ffff00">- I think they're playing</font> <font color="#ffff00">good cop, bad cop.</font> <font color="#00ffff">- More like bad cop, bad cop.</font> <font color="#00ffff">They're gonna pull the funding.</font> <font color="#ffff00">- (SIGHS)</font> <font color="#ffff00">Um... Give me five minutes.</font> <font color="#ffff00">I'll meet you in your office.</font> <font color="#00ffff">- Hey, Cassie. Good to see you.</font> - Hey, Grant. You too. <font color="#00ffff">- Five minutes?</font> <font color="#ffff00">- Yeah.</font> <font color="#ffff00">I forgot to text you, didn't I?</font> - It sounds like you also forgot you made a promise. <font color="#ffff00">- Oh, I think the</font> <font color="#ffff00">Tinsdales will understand.</font> - Not the Tinsdales you need to worry about. <font color="#ffff00">- I'm fine.</font> - You're overdoing it. <font color="#ffff00">- It comes with the job.</font> - It's your second day back. <font color="#ffff00">- What do you want me to do?</font> - I think that's pretty obvious. <font color="#ffff00">- I will try to get out of</font> <font color="#ffff00">here as soon as possible. But...</font> (PAGER BEEPS) <font color="#ffff00">That's the ER. I gotta go.</font> - I'm worried about you. <font color="#ffff00">- There's nothing to</font> <font color="#ffff00">worry about. I promise.</font> (PENSIVE MUSIC) (CELL PHONE CHIMES) - Oh! Stephanie just texted. <font color="#00ffff">- I knew it. They've changed their</font> <font color="#00ffff">minds. They're not coming.</font> - They're just running late. <font color="#00ffff">- Oh! Oh!</font> <font color="#00ffff">The dot is in the driveway!</font> <font color="#00ffff">Places, everyone!</font> <font color="#ffff00">- I thought we were?</font> <font color="#00ffff">- Oh. Right.</font> (DOOR OPENS) <font color="#00ffff">Well, uh, just look alive.</font> <font color="#00ffff">Come on! Quick, come in</font> <font color="#00ffff">before you ruin the surprise!</font> <font color="#00ff00">- What's everyone doing here?</font> <font color="#00ffff">- Oh! Oh, Tom! Why on earth did</font> <font color="#00ffff">you come in through the kitchen?</font> <font color="#00ff00">- I had a bag of groceries.</font> <font color="#00ffff">- (SIGHS)</font> <font color="#00ff00">- What's all this?</font> <font color="#00ffff">- It's the anniversary gift</font> <font color="#00ffff">that you never saw coming.</font> - ALL: Surprise! <font color="#00ff00">- I certainly am! Uh, what</font> <font color="#00ff00">exactly is a sweetheart sprint?</font> <font color="#ffff00">- In my case, it's when Davis</font> <font color="#ffff00">runs off to New York. Again.</font> <font color="#00ffff">- The inaugural sweetheart</font> <font color="#00ffff">sprint isa couples race</font> <font color="#00ffff">across our beloved Middleton.</font> <font color="#00ffff">It's four adventurous events</font> <font color="#00ffff">at four iconic locations</font> <font color="#00ffff">for all the marbles -</font> <font color="#00ffff">A fabulous hot air</font> <font color="#00ffff">balloon ride for two.</font> <font color="#ffff00">- (GASPS)</font> <font color="#00ff00">- I can't believe you did all this.</font> <font color="#00ff00">And I'm very glad you're all here.</font> <font color="#00ff00">But I've got some bad news.</font> <font color="#00ff00">You're all going down.</font> <font color="#00ffff">- Oh!</font> <font color="#00ff00">- That hot air balloon ride is ours!</font> <font color="#00ffff">Well, you heard the man!</font> <font color="#00ffff">Everyone into the great room</font> <font color="#00ffff">for the first event!</font> <font color="#ffff00">- Happy anniversary. I wish</font> <font color="#ffff00">you both many happy returns.</font> <font color="#ffff00">I'll just slip out</font> <font color="#ffff00">before the games begin.</font> - And I'll slip with you. Happy anniversary. <font color="#00ff00">- I take it you two are flying solo.</font> - Yeah. It looks like we're both work widows. <font color="#ffff00">- Mm-hm.</font> <font color="#00ff00">- By my calculation,</font> <font color="#00ff00">two solos equals a pair</font> <font color="#00ff00">of sweetheart sprinters.</font> <font color="#00ffff">- He's right!</font> <font color="#00ffff">You two should team up.</font> <font color="#ffff00">- I guess there are worse</font> <font color="#ffff00">ways to spend the day.</font> - Oh. Well, with an invitation like that, how could I say no? <font color="#ffff00">- (LAUGHS)</font> <font color="#00ffff">- Then that's settled.</font> <font color="#00ffff">We're off to the races!</font> <font color="#ffff00">- Thank you!</font> <font color="#00ffff">- From here, we'll</font> <font color="#00ffff">race to Grey House.</font> <font color="#00ffff">Then, to the bistro, the flower</font> <font color="#00ffff">shop, then back to the bistro,</font> <font color="#00ffff">where the first team</font> <font color="#00ffff">to fill the waiting loving cup</font> <font color="#00ffff">with whipped cream will be crowned</font> <font color="#00ffff">Sweetheart Sprint champions!</font> <font color="#00ff00">- What do we do at each stop?</font> <font color="#00ffff">- When you arrive at each location,</font> <font color="#00ffff">you'll find the challenges</font> <font color="#00ffff">clearly marked on a card just</font> <font color="#00ffff">like the ones in front of you.</font> <font color="#ffff00">- (READS) 'You've heard of scrambled</font> <font color="#ffff00">eggs. How about scrambled quotes?'</font> <font color="#00ff00">- 'Unscramble this famous quote,</font> <font color="#00ff00">put on your coat and head to the</font> <font color="#00ff00">Grey Castle without a moat.'</font> <font color="#ffff00">- How lovely!</font> - I'm assuming you picked all the quotes? <font color="#00ffff">- Actually, Mayor Davenport, I had</font> <font color="#00ffff">my assistant prepare all the quotes</font> <font color="#00ffff">so that Tom and I could</font> <font color="#00ffff">participate fairly and squarely.</font> <font color="#ffff00">- How will we know when</font> <font color="#ffff00">the quote is right?</font> <font color="#00ffff">- Ah! I sent you all</font> <font color="#00ffff">a link to an app.</font> <font color="#00ffff">When you think you've cracked the</font> <font color="#00ffff">quote, show it to the app,</font> <font color="#00ffff">and you will either</font> <font color="#00ffff">get a fanfare or a buzz.</font> <font color="#00ffff">The app will be the judge for all</font> <font color="#00ffff">the challenges. Any other questions?</font> <font color="#00ffff">All right, then! On your marks...</font> <font color="#00ffff">Get set... Unscramble!</font> <font color="#ffff00">- OK. If I had to hazard a</font> <font color="#ffff00">guess, I'd say it starts</font> <font color="#ffff00">with 'my' or 'there'.</font> - Sounds good. <font color="#ffff00">- Sounds to me like you're not</font> <font color="#ffff00">used to attending these</font> <font color="#ffff00">couples parties solo.</font> - Is it that obvious? Heh. <font color="#ffff00">- Only to a seasoned solo flyer.</font> <font color="#ffff00">I'd like to tell you it gets easier.</font> - Uh, did you light the candle? <font color="#ffff00">- I did.</font> - And did you and Davis get to talk? <font color="#ffff00">- We did not. But, to be fair,</font> <font color="#ffff00">the candle had its work cut</font> <font color="#ffff00">out for it. Davis and I...</font> <font color="#ffff00">We've built up quite</font> <font color="#ffff00">a wall between us.</font> - My parents spend a lot of time apart, and they have a great marriage. <font color="#00ffff">- I hate to break it to you,</font> <font color="#00ffff">but we're not Dotty and Davis.</font> <font color="#00ffff">But we are done with our quote.</font> <font color="#00ffff">'Love does not consist</font> <font color="#00ffff">in gazing at each other,</font> <font color="#00ffff">but in looking together</font> <font color="#00ffff">in the same direction'.</font> - Towards Springfield or Middleton? (FANFARE) <font color="#00ff00">- Are you kidding me?!</font> <font color="#ffff00">- That was fast!</font> - I guess we're in sync. <font color="#00ffff">- (SIGHS)</font> <font color="#ffff00">- So how was Apple Valley?</font> <font color="#00ff00">- Took most of the day to</font> <font color="#00ff00">get the fire under control.</font> <font color="#ffff00">- Sounds pretty big.</font> <font color="#00ff00">- Pretty typical.</font> <font color="#00ff00">We headed back to the firehouse</font> <font color="#00ff00">afterwards, played some ping pong,</font> <font color="#00ff00">and then Brian made</font> <font color="#00ff00">his three-alarm chili.</font> <font color="#ffff00">- I was really worried about you.</font> <font color="#00ffff">- Sorry we're late!</font> <font color="#ffff00">- Yeah. The bistro was packed.</font> <font color="#00ffff">- We got the app that you</font> <font color="#00ffff">sent us. Where's our quote?</font> <font color="#00ff00">- You're over here,</font> <font color="#00ff00">padre, next to us.</font> <font color="#00ffff">- All right!</font> <font color="#ffff00">- What are you doing?</font> <font color="#00ff00">- I'm arranging the blocks</font> <font color="#00ff00">in alphabetical order.</font> <font color="#00ff00">I thought it might help</font> <font color="#00ff00">us think more clearly.</font> <font color="#ffff00">Well, I can see clearly that we have</font> <font color="#ffff00">very different philosophies.</font> <font color="#00ff00">- My philosophy is</font> <font color="#00ff00">to win your heart.</font> <font color="#ffff00">- Well, if you wanna win my heart,</font> <font color="#ffff00">we'd better win this race.</font> <font color="#00ff00">- (CHUCKLES) OK.</font> (FANFARE) <font color="#00ff00">- Son of a biscuit!</font> <font color="#00ffff">- Well, you certainly</font> <font color="#00ffff">made up for lost time.</font> <font color="#ffff00">- Yeah, well, when you got it...</font> <font color="#00ffff">- You got it. We gotta go.</font> <font color="#ffff00">- And I think we're about to get it.</font> (FANFARE) <font color="#00ffff">- Oh! Son of a biscuit!</font> - OK. OK. <font color="#ffff00">- Ready?</font> - Yes, yes, yes. Oh, yes! OK, two more. (CELL PHONE CHIMES) Are you serious? <font color="#00ffff">- OK. Someone is a little</font> <font color="#00ffff">too into the Sweetheart Sprint.</font> <font color="#00ffff">I can't believe this guy.</font> - (SIGHS) Parker Jordan? <font color="#00ffff">- Yeah.</font> <font color="#00ffff">He's giving me one more chance to</font> <font color="#00ffff">reconsider his insulting offer.</font> - Well, maybe you should. <font color="#00ffff">- Why would I do that?</font> - It might make your life easier. <font color="#00ffff">- You mean it would</font> <font color="#00ffff">make your life easier.</font> <font color="#ffff00">- And here we go...</font> <font color="#ffff00">- Wha...</font> <font color="#00ff00">- Ah, man!</font> (BOTH LAUGH) <font color="#00ff00">Oh, no!</font> <font color="#ffff00">- Third time's a charm?</font> <font color="#00ff00">- This is an exercise</font> <font color="#00ff00">in perseverance.</font> <font color="#00ff00">Oh! Which just became</font> <font color="#00ff00">this week's sermon.</font> <font color="#ffff00">- Hm. Don't get discouraged.</font> <font color="#ffff00">It is often the last key on</font> <font color="#ffff00">the ring that opens the lock.</font> <font color="#00ff00">- Oh!</font> <font color="#00ff00">That's pretty good. Can I use it?</font> <font color="#ffff00">- You'd have to ask Marnie.</font> <font color="#00ff00">- Who?</font> <font color="#ffff00">- Marnie Philips.</font> <font color="#ffff00">I delivered a marble cake to her</font> <font color="#ffff00">right after I got my first job</font> <font color="#ffff00">as an apprentice</font> <font color="#ffff00">at Swenson's bakery.</font> <font color="#00ff00">- And she just gave you a random</font> <font color="#00ff00">quote about perseverance?</font> <font color="#ffff00">- She gave me quotes about a</font> <font color="#ffff00">bunch of stuff. She was a</font> <font color="#ffff00">retired English teacher. Ah!</font> <font color="#ffff00">(INHALES SHARPLY) Anyway, I</font> <font color="#ffff00">taught her how to make that cake.</font> <font color="#ffff00">She baked one for her daughter.</font> <font color="#ffff00">They hadn't talked in a few years.</font> <font color="#ffff00">And, believe it or not, that cake</font> <font color="#ffff00">is what brought them back together.</font> <font color="#00ff00">- Oh, I do believe it.</font> <font color="#00ff00">I've tried your marble cake.</font> <font color="#ffff00">- (GASPS) OK. Don't breathe.</font> <font color="#ffff00">Just get the app.</font> <font color="#00ff00">- OK. OK. OK.</font> <font color="#ffff00">- (SQUEALS SOFTLY)</font> <font color="#00ff00">- Hands. Hands.</font> <font color="#00ff00">Hands.</font> (FANFARE) <font color="#ffff00">- Oh!</font> (BOTH LAUGH) (FANFARE) <font color="#00ff00">- It's about time!</font> <font color="#00ffff">- Oh! Stop your dilly-dallying,</font> <font color="#00ffff">and we can at least catch</font> <font color="#00ffff">up to Cassie and Dotty.</font> <font color="#00ff00">- I put on my uniform and</font> <font color="#00ff00">go to work, and... I don't</font> <font color="#00ff00">think twice about it.</font> <font color="#00ff00">But when Avery and I would</font> <font color="#00ff00">be on different shifts...</font> <font color="#00ff00">She'd walk out the door,</font> <font color="#00ff00">and I was a nervous wreck.</font> <font color="#ffff00">- But you learned to accept it.</font> <font color="#00ff00">- Can you?</font> (FANFARE) <font color="#00ff00">- (CHUCKLES)</font> <font color="#00ff00">What do you say, kid?</font> <font color="#ffff00">- I say we ease on down the road.</font> <font color="#ffff00">Uh-huh.</font> <font color="#00ffff">- Looks like we're decorating cakes!</font> <font color="#ffff00">- Oh, those aren't just any cakes.</font> <font color="#00ffff">- No. Is that your lemon chiffon?</font> <font color="#ffff00">- The very cake I would have</font> <font color="#ffff00">made for my baking audition</font> <font color="#ffff00">if I was actually at</font> <font color="#ffff00">my baking audition.</font> - OK. OK. 'Welcome to challenge three. Look at the cake on the counter, and you'll see exactly how to decorate me.' This is clearly rigged. <font color="#00ffff">- Just cos she's a professional?</font> <font color="#ffff00">- We'll call it even when</font> <font color="#ffff00">we get to the flower shop.</font> <font color="#00ffff">- She's got a point.</font> - All right. Um, I'll start the icing. You start the... Flower things. (CHUCKLES) What? <font color="#ffff00">- Just think of all the fun</font> <font color="#ffff00">you'll be missing if you</font> <font color="#ffff00">move to Springfield.</font> (JAZZ MUSIC) <font color="#00ffff">- OK.</font> <font color="#00ff00">- Yeah.</font> <font color="#ffff00">- Looks like we have</font> <font color="#ffff00">some catching up to do.</font> - I know he's struggling right now, and he's got a lot on his mind. <font color="#00ff00">- I remember the first excuse I made</font> <font color="#00ff00">for Davis. That's how it starts.</font> - Sam. (DOOR SHUTS, ALL EXCLAIM) <font color="#ffff00">- What's going on here?</font> <font color="#00ffff">- Oh! Our anniversary</font> <font color="#00ffff">Sweetheart Sprint.</font> <font color="#00ff00">- Appreciate you letting us</font> <font color="#00ff00">take over your kitchen.</font> - Hey. <font color="#ffff00">- Hey. Um, I just forgot my</font> <font color="#ffff00">iPad. I think it's upstairs.</font> <font color="#ffff00">Happy anniversary!</font> (SOMBRE MUSIC) <font color="#00ffff">- Now, ours looks good</font> <font color="#00ffff">enough to eat, but yours</font> <font color="#00ffff">looks too good to eat.</font> <font color="#00ff00">- That belongs in the Louvre.</font> <font color="#00ffff">- Actually, it belongs at</font> <font color="#00ffff">L'Academie des Friandises. They</font> <font color="#00ffff">don't know what they're missing.</font> <font color="#ffff00">- Maybe I should show them.</font> (SOFT MUSIC) <font color="#00ff00">- You wanna talk about it?</font> - I appreciate that, but your son and future daughter-in-law have a question for you. <font color="#ffff00">- Look, if you don't</font> <font color="#ffff00">believe me, ask my mother.</font> <font color="#00ff00">- Ask me what?</font> <font color="#00ffff">- Your son seems to think that you</font> <font color="#00ffff">and Davis don't have any problems</font> <font color="#00ffff">being apart so much</font> <font color="#00ffff">in your marriage.</font> <font color="#00ff00">- And why are my son and future</font> <font color="#00ff00">daughter-in-law discussing this?</font> - Well, I may be moving to Springfield for a job as a state senator. <font color="#00ff00">- Am I to assume you won't be</font> <font color="#00ff00">moving with him, Abigail?</font> <font color="#00ffff">- We are considering all options.</font> <font color="#00ff00">- Well, don't consider the</font> <font color="#00ff00">one that keeps you apart.</font> <font color="#00ff00">That's no way to start</font> <font color="#00ff00">a marriage, and it's</font> <font color="#00ff00">certainly no way to sustain one.</font> <font color="#00ff00">(INHALES DEEPLY)</font> <font color="#00ff00">Your father and I...</font> <font color="#00ff00">We've grown steadily apart since</font> <font color="#00ff00">the first day he hit the road.</font> <font color="#ffff00">- Oh! Oh.</font> <font color="#ffff00">Thank you, George. (CHUCKLES)</font> <font color="#00ff00">- We make a good team.</font> <font color="#00ffff">- Slow and steady might</font> <font color="#00ffff">not win this race,</font> <font color="#00ffff">but it certainly</font> <font color="#00ffff">helps you enjoy it more.</font> <font color="#00ff00">- Never hurts to stop and</font> <font color="#00ff00">smell the muffins. (CHUCKLES)</font> <font color="#00ffff">- You are a very sweet man.</font> <font color="#00ff00">- Oh. Uh-oh.</font> <font color="#00ffff">- No uh-oh.</font> <font color="#00ffff">Just an explanation.</font> <font color="#00ffff">When I lost my fiance...</font> <font color="#00ffff">I knew I could never</font> <font color="#00ffff">go through that again.</font> <font color="#00ffff">And that meant that...</font> <font color="#00ffff">I could never allow myself</font> <font color="#00ffff">to love like that again.</font> <font color="#00ff00">- That's a pretty tall order.</font> <font color="#00ff00">You cut yourself off from that part</font> <font color="#00ff00">of life, you may miss out on a lot.</font> <font color="#00ffff">- Not if you stop and</font> <font color="#00ffff">smell the muffins.</font> <font color="#00ff00">- (LAUGHS)</font> <font color="#00ffff">- Get it!</font> (FANFARE) <font color="#00ffff">- Yes!</font> (BOTH LAUGH) <font color="#00ff00">- Hasta la vista, kiddos!</font> - Well, it looks like we are officially in last place. (CHUCKLES) You can't accept it. Can you? <font color="#ffff00">- No, I can't.</font> <font color="#ffff00">But I'm going to.</font> - (SIGHS) - After everything that happened with Avery... ...I was so scared I'd never feel this way again. (SIGHS) <font color="#ffff00">- There's something</font> <font color="#ffff00">I need to tell you.</font> - Tom! You're like the baby Ruth of flower arranging. <font color="#00ff00">- I think you mean Babe Ruth.</font> <font color="#00ff00">Baby Ruth is a candy bar.</font> - Oh. Well, either way, I had no idea you had such a green thumb. <font color="#00ff00">- Just not as green as Abigail's.</font> <font color="#00ffff">- Apparently mine's not green enough</font> <font color="#00ffff">to provide flowers for City Hall.</font> - I refuse to engage. This is not the time to talk business. <font color="#00ffff">- Actually, this is the most</font> <font color="#00ffff">business I've had all week.</font> <font color="#00ffff">I haven't arranged my own</font> <font color="#00ffff">flowers in quite some time!</font> <font color="#00ffff">This should be a hoot.</font> - (SIGHS) All right. Fine. If you're gonna strong arm me, you'll get City Hall's business for two weeks out of every month, and Flower Universe will get the other two. <font color="#00ffff">- Well, I wasn't exactly</font> <font color="#00ffff">strong-arming you...</font> <font color="#00ffff">But I'll take the deal.</font> - I know you don't want to hear this, but that's like putting a band-aid on a broken arm. (CELL PHONE CHIMES) <font color="#00ff00">- Ah, it's Catherine!</font> <font color="#ffff00">- Oh!</font> <font color="#00ff00">- Our pots have been fired</font> <font color="#00ff00">and are ready for pickup.</font> - Oh, you two take one of Catherine's classes? <font color="#ffff00">- We took her 'Wine and</font> <font color="#ffff00">Wheelin' workshop.</font> <font color="#00ff00">- Now, I had my doubts, but I have</font> <font color="#00ff00">to admit, it was quite enjoyable.</font> <font color="#ffff00">- Mm!</font> <font color="#00ffff">- Vino and vases.</font> <font color="#ffff00">- What's vino and vases?</font> <font color="#00ffff">- What I'm gonna call my new</font> <font color="#00ffff">flower arranging workshop.</font> <font color="#ffff00">- Oh! That's very clever!</font> <font color="#00ff00">- Very current. My friend Barbara</font> <font color="#00ff00">tells me flower arranging</font> <font color="#00ff00">workshops are all the rage.</font> - Sign me up. <font color="#00ffff">- Hopefully, I can sign</font> <font color="#00ffff">a lot of people up.</font> (FANFARE) <font color="#ffff00">- (LAUGHS)</font> - BOTH: Son of a biscuit! <font color="#ffff00">- Thank you! Merci! Merci! I...</font> <font color="#ffff00">I cannot tell you how much</font> <font color="#ffff00">I appreciate this.</font> <font color="#ffff00">OK.</font> <font color="#00ffff">- I take it she said yes.</font> <font color="#ffff00">- After she got over the shock</font> <font color="#ffff00">of being woken up at three AM.</font> <font color="#00ffff">- That is amazing!</font> <font color="#ffff00">- (LAUGHS)</font> <font color="#00ffff">- We better get this</font> <font color="#00ffff">cake in the mail.</font> <font color="#ffff00">- We have a problem.</font> <font color="#00ffff">- No box?</font> <font color="#ffff00">- No essay.</font> <font color="#00ffff">- All right. Then let's</font> <font color="#00ffff">finish your application.</font> <font color="#ffff00">- But... I just... I still don't</font> <font color="#ffff00">know what I'm gonna write about.</font> <font color="#00ffff">- Don't be discouraged. It's</font> <font color="#00ffff">often the last key on the ring...</font> <font color="#ffff00">- ...That opens the lock.</font> <font color="#00ffff">- Mm-hm.</font> <font color="#ffff00">- Marnie. (CHUCKLES) All right.</font> (SOFT MUSIC) <font color="#00ff00">- Can I ask you something?</font> <font color="#00ff00">If pie and ice cream is</font> <font color="#00ff00">called pie a la mode,</font> <font color="#00ff00">why is cake and ice cream</font> <font color="#00ff00">just called cake and ice cream?</font> <font color="#ffff00">- I never thought about that.</font> <font color="#00ff00">- Hang around with</font> <font color="#00ff00">me long enough, kid,</font> <font color="#00ff00">you'll start to think</font> <font color="#00ff00">of these sort of things.</font> (PLAYFUL MUSIC) (PANTS) Shall we? (LAUGHS) <font color="#00ff00">- Oh!</font> <font color="#00ff00">Congratulations! You are</font> <font color="#00ff00">officially the first</font> <font color="#00ff00">Sweetheart Sprint champions.</font> <font color="#ffff00">- Woo!</font> - Sounds like we have a winner! <font color="#00ff00">- Well, and I am proud to present to</font> <font color="#00ff00">you both two tickets for a glorious</font> <font color="#00ff00">hot air balloon ride</font> <font color="#00ff00">over our beloved Middleton.</font> <font color="#00ffff">- Actually, those belong to you.</font> - We all decided, no matter who won, we wanted the anniversary couple to have the tickets. <font color="#00ff00">- Oh, what a wonderful surprise!</font> <font color="#00ffff">- There may be one more.</font> <font color="#00ffff">While you were preparing the</font> <font color="#00ffff">sprint for me, I was working on</font> <font color="#00ffff">a little something for you.</font> <font color="#00ffff">Come on.</font> <font color="#00ff00">- Oh, my!</font> <font color="#00ffff">- Would you all care to join</font> <font color="#00ffff">us by the curtain, please?</font> <font color="#ffff00">- OK. I am so excited to share with</font> <font color="#ffff00">all of you the official unveiling</font> <font color="#ffff00">of the Joy Harper redesigned</font> <font color="#ffff00">and renovated restaurant!</font> <font color="#00ff00">- Ooh!</font> (ALL CHEER) <font color="#00ffff">- OK. Well, wait to see</font> <font color="#00ffff">what you think about it first.</font> <font color="#ffff00">- OK. Here goes!</font> <font color="#00ff00">- Oh, my! It's lovely!</font> (CHEERS, APPLAUSE) <font color="#00ff00">- We have the honour of being</font> <font color="#00ff00">the first to celebrate here.</font> <font color="#00ffff">- I never would have predicted this.</font> (LIGHT MUSIC) <font color="#00ff00">- Mm!</font> <font color="#00ffff">- Ah.</font> <font color="#00ff00">- Hey! Where's the</font> <font color="#00ff00">other half of Sassie?</font> <font color="#ffff00">- That's their 'ship</font> <font color="#ffff00">name? I love it.</font> - I'm gonna get some hors d'oeuvres. <font color="#ffff00">- Why didn't you tell me how hard it</font> <font color="#ffff00">was for you with dad away so much?</font> <font color="#00ff00">- Why didn't you tell me</font> <font color="#00ff00">you were considering</font> <font color="#00ff00">becoming a state senator?</font> <font color="#ffff00">- You're changing the subject.</font> <font color="#00ff00">- We didn't want you or</font> <font color="#00ff00">your brother to have to worry.</font> <font color="#00ff00">And I don't wanna have</font> <font color="#00ff00">to worry about you two.</font> <font color="#00ff00">Promise me you won't enter</font> <font color="#00ff00">this marriage living apart.</font> <font color="#00ffff">- I promise you we'll take</font> <font color="#00ffff">what you said seriously.</font> <font color="#00ff00">- Do better than that.</font> <font color="#00ff00">It's been a long day.</font> <font color="#00ff00">I'm gonna go.</font> (PENSIVE MUSIC) (FANFARE) <font color="#00ff00">- (LAUGHS) We finally did it!</font> <font color="#ffff00">- Can I ask you something?</font> <font color="#00ff00">- Anything.</font> <font color="#ffff00">- Will you go steady with me?</font> <font color="#00ff00">- I thought you'd never ask, kid.</font> <font color="#ffff00">- Oh!</font> (SENTIMENTAL MUSIC) <font color="#ffff00">- Those look good.</font> <font color="#ffff00">OK. What's wrong?</font> - Is that a real question? <font color="#ffff00">- Cassie, I had to work.</font> - Did you? <font color="#ffff00">- Do you really wanna do this here?</font> - No. Well, there's nothing to do. You broke a promise. <font color="#ffff00">- Why can't you just accept</font> <font color="#ffff00">the fact that I'm fine?</font> - Because you're not! <font color="#ffff00">- Ah. That's right.</font> <font color="#ffff00">Cassie Nightingale knows everything.</font> <font color="#00ff00">- So what happened?</font> <font color="#ffff00">- Charlotte is a...</font> <font color="#ffff00">Hotshot divorce lawyer.</font> <font color="#ffff00">She worked... A lot.</font> <font color="#ffff00">Which meant that I was alone a lot.</font> <font color="#ffff00">And...</font> <font color="#ffff00">I got close to one of my clients.</font> <font color="#00ff00">- And you kissed her?</font> <font color="#ffff00">- Yeah.</font> <font color="#ffff00">I would never do that to</font> <font color="#ffff00">anyone else ever again.</font> <font color="#00ff00">- I believe you.</font> <font color="#ffff00">- But can you accept it?</font> <font color="#00ff00">- No.</font> <font color="#00ff00">I can't. But...</font> <font color="#00ff00">...I'm going to.</font> (SENTIMENTAL MUSIC) - Thanks, bro. I appreciate you understanding. (CELL PHONE BEEPS) <font color="#00ffff">- Why do I feel so guilty?</font> - Because you should. <font color="#00ffff">- Way to make me feel worse.</font> <font color="#00ffff">You can still change your mind.</font> <font color="#00ffff">We can make it work.</font> - Not according to Dotty. I'm kidding. We will make it work. <font color="#00ffff">- What happens when you</font> <font color="#00ffff">get elected governor?</font> - I like the sound of that. <font color="#00ffff">- I like the sound of that too,</font> <font color="#00ffff">but we're going to have to</font> <font color="#00ffff">have the same conversation.</font> - But we'll be having it as governor and first lady. Maybe you'll feel differently then. <font color="#00ffff">- What if I don't?</font> - Then we'll figure that out. But, right now, I just wanna sit back sip our wine and enjoy being together. (SOFT MUSIC) <font color="#00ffff">- Ooh.</font> <font color="#00ff00">- You really outdid</font> <font color="#00ff00">yourself today, Martha.</font> <font color="#00ffff">- Bet you didn't think</font> <font color="#00ffff">that was possible.</font> <font color="#00ff00">- With you, I know</font> <font color="#00ff00">everything's possible.</font> <font color="#00ffff">- Oh, Tom.</font> <font color="#00ffff">I knew you were gonna say that.</font> <font color="#00ff00">- (CHUCKLES)</font> <font color="#00ff00">Well, I guess there's something</font> <font color="#00ff00">to be said for being predictable.</font> <font color="#00ffff">- I can think of three words.</font> <font color="#00ff00">- I love you?</font> <font color="#00ffff">- Well... Maybe you don't know</font> <font color="#00ffff">me as well as you think.</font> <font color="#00ffff">I was going to say</font> <font color="#00ffff">you're my everything.</font> <font color="#00ff00">- Oh. Martha.</font> (PLAYFUL MUSIC) (SIGH) <font color="#00ffff">- What's going on?</font> <font color="#ffff00">- It's the Merriwick plant.</font> - What's left of it. <font color="#00ff00">- Samantha and I went for a</font> <font color="#00ff00">walk in the botanical garden.</font> <font color="#00ff00">This is what we found.</font> <font color="#ffff00">- The groundskeeper</font> <font color="#ffff00">says it's been wilting</font> <font color="#ffff00">ever since the moon</font> <font color="#ffff00">started turning red.</font> <font color="#00ffff">- That's why we're all fading.</font> - And when the red haloed moon finishes rising... <font color="#ffff00">- Then it's fade out.</font> (PENSIVE MUSIC) <font color="#ffff00">- OK. It says that it left</font> <font color="#ffff00">Middleton two hours ago,</font> <font color="#ffff00">and is en route to Chicago.</font> <font color="#00ffff">- Then it's just a hop,</font> <font color="#00ffff">skip and a jump to Paris.</font> <font color="#ffff00">- (CHUCKLES)</font> <font color="#00ffff">- What?</font> <font color="#ffff00">- You're such a nerd!</font> <font color="#00ffff">- Well, it's part of my charm.</font> <font color="#ffff00">- You are charming and very sweet.</font> <font color="#00ffff">- I thought I was a nerd.</font> <font color="#ffff00">- Yeah. A sweet nerd.</font> <font color="#ffff00">Seriously, thanks for</font> <font color="#ffff00">everything you did today.</font> <font color="#00ffff">- You couldn't have</font> <font color="#00ffff">done it without me.</font> <font color="#ffff00">- Well, if that helps</font> <font color="#ffff00">you sleep at night.</font> (SENTIMENTAL MUSIC) (COMPUTER BEEPS) <font color="#ffff00">- Ahem.</font> <font color="#00ffff">- Um...</font> <font color="#00ffff">Look at that. The, uh,</font> <font color="#00ffff">the cake's in Chicago.</font> <font color="#ffff00">- Mm-hm.</font> <font color="#ffff00">And then, it's... It's really just</font> <font color="#ffff00">a hop, skip and a jump to Paris.</font> <font color="#ffff00">(SIGHS)</font> (SOFT ACOUSTIC MUSIC) # My mind is complicated # <font color="#00ff00">- That looks like an</font> <font color="#00ff00">awfully uncomfortable</font> <font color="#00ff00">doghouse you're lying in.</font> - I guess you've been here a few times yourself. <font color="#00ff00">- Just once.</font> <font color="#00ff00">But I learned a very</font> <font color="#00ff00">important lesson.</font> - Never go to bed angry? <font color="#00ff00">- (CHUCKLES) You just</font> <font color="#00ff00">stole my thunder, doc.</font> <font color="#00ff00">It may be a cliche,</font> <font color="#00ff00">but it's also true.</font> # I just don't know why # - Do you think it's better to stay up and argue? # The stars won't shine at night # <font color="#00ff00">- It's better than</font> <font color="#00ff00">not talking at all.</font> # Tell me you want it # A thousand miles away from the day that we started # But I'm standing here with you just trying to be honest # If honesty means telling you the truth # Well, I'm still in love with you # Did I miscalculate this # Let's just go back to basics # Forget about what's going on # Cos I hate to see us like this # Breaking up on nights just like this # We should be shooting # For them stars of gold, so tell me you want it... # <font color="#ff00ff">Captions by Able.</font> <font color="#ff00ff">Captions were made with</font> <font color="#ff00ff">the support of NZ On Air.</font>